METAPHOR AND IDEOLOGY IN THE BUSINESS PRESS: THE CASE OF THE ENDESA TAKEOVERIsabel Negro Alousque
Keywords:
metaphor, ideology, conceptual domain, mapping, evaluation
Abstract
Ideology is present in language (Fairclough 1989) and is embodied in a range of linguistic devices. Metaphor is one of such devices, as has been shown in recent research (Fairclough 1992; Dirven and Frank 2001). In this article we explore the metaphorical base of the Spanish and British journalistic discourse on a specific business issue —the Endesa takeover— and the way ideology operates. The empirical data for our survey have been drawn from two newspapers (El País, Financial Times) published over a period running from September 2005 to April 2007. Our main assumption is that metaphor has an ideological value which is manifested through the positive or negative axiologisation of the takeover.
Section
Articles
Authors who publish with Miscelánea: A Journal of English and American Studies agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).